Genesis 34:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Dina N'wa-Yakobo a yiva mbilu ya Xikeme, hiloko Xikeme a sungula ku rhandza Dina, a vulavula na yena kahle.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mbilu ya yena a yi namarhela Dina, n’wana wa Yakobo, a a rhandza nhwanyana loyi, a vulavula kahle na nhwanyana loyi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani mbilu ya yena yi namarhela na Dina, n'wana Yakobo, a rhandza lowa nhwanyana, a lava ku n'wi yenga hi marito yakwe.