Genesis 34:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe vona va hlamula va ku: “Hi nge pfumeli leswaku Xikeme a hundzula makwerhu a n'wi endla nghwavava.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ku: “Xana sesi wa hina a nga khomiwa ku fana ni nghwavava?”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va ku: “Xana va nga endla hi makwerhu leswo ngi i nsati wa mbhisa xana?”