Genesis 35:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndhawu leyi Yakobo a a ri ka yona loko Xikwembu xi vulavula na yena, a yi thya vito ra Betele (hileswaku: “Yindlu-ya-Xikwembu”).
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yakobe u thye ndhawu leyi Xikwembu xi vulavuleke na yena eka yona vito ra Bethele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yakobo a thya xivandla xexo Xikwembu xi nga vulavula na yena eka xona, vito ra Betele (yindlu ya Xikwembu).