Genesis 35:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko a ri karhi a tintshunxa, sungukati yi ku ka yena: “Tiyisela, u kumile n'wana un'wana wa mufana.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a ri eku velekeni, mubeburi a ku eka yena: “U nga chavi; u ta tlhela u va na n’wana loyi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kakuloko ku veleka ku n'wi karhata, sungakati ri ku eka yena: “U nga chavi, hikuva u tlhela u tela hi n'wana wa wanuna.”