Genesis 35:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani Yakobo a yimisa ribye ra xitsundzuxo ehenhla ka sirha ra Rahele. Ribye leri, ninamuntlha ra ha ri kona, ri komba laha sirha ra Rahele ri nga kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yakobe a yimisa ribye ra xitsundzuxo ehenhla ka sirha rakwe; i ribye ra xitsundzuxo ra sirha ra Rahele ku fikela namuntlha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yakobo a aka xitsundzuxo ehenhla ka sirha ra yena; hi xona xitsundzuxo xa sirha ra Rahele, ninamuntlha xa ha ri kona.