Genesis 36:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vana va Sibeyoni hi lava: Aya, na Ana. Ana loyi, hi yena a kumeke swihlovo swa mati layo hisa emananga, loko a ri karhi a risa timbhongolo ta tata wa yena Sibeyoni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lava i vana va Zibiyoni; Aja na Ana: hi yena Ana loyi a nga kuma timeyila emananga loko a ri karhi a phamela timbhongolo ta tata wa yena Zibiyoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana va Sibeyoni hi lava: Aya na Ana. Hi yena Ana la nga kuma swihlovo leswo kufumela emananga, loko a ri karhi a risa timbhongolo ta Sibeyoni, tata wa yena.