Genesis 36:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
na Dixoni, na Esere, na Dixani. Leti hi tona tindhuna ta Vahori etikweni ra Seyira, hi ku ya hi mindyangu ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hosana ya Dixoni, hosana ya Ezere ni hosana ya Dixani: hi leti tihosana ta Hori ni tihosana ta tona etikweni ra Seyira.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni hosana Dixoni, ni hosana Ezere, ni hosana Dixani. Hi to teto tihosana ta Vahori, hi vuhosi bya tona etikweni ra Seyira.