Genesis 37:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va n'wi vona a ha ta hi le kule. Loko a nga si fika laha a va ri kona, va endla makungu ya ku n'wi dlaya
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va n’wi vona va ri ekule, hambi a nga si tshinela eka vona, va kunguhate ku n’wi dlaya.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko va n'wi vona a ha ri ekule a nga si va ekusuhi, va n'wi kanelela ku n'wi dlaya.