Genesis 37:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
va byelana va ku: “N'wamilorho hi loyi wa ta!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va byelana, va ku: “Waswivo, loyi a lorhaka u ta.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va byelana, va ku: “Vonani, N'wa milorho hi loyi, wa ta,