Genesis 37:36 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini lowu, Vamidiyani a va xavisile Yosefa eka Potifaro etikweni ra Egipta. Potifaro a a ri un'wana wa vatirheli va hosi Faro, naswona a a ri ndhuna ya varindzi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vamidiyani va n’wi xavisela aEgipta eka Potifaro, ndhuna ya Faro ni ndhuna ya varindzi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Vamidiyani va ya n'wi xavisa eEgipta eka Potifaro, ndhuna ya Faro, mutameri wa valanguteri.