Genesis 38:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Eku heteleleni, ku ta ku ta huma makwavo wa Perese, a ri ni ngoti yo tshwuka evokweni, kutani yena a thyiwa vito ra Zera (hileswaku: “Ku tshwuka”).

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka sweswo, makwavo a huma, a khome ximanga xo tshwuka evokweni rakwe, a thya vito ra Sarage.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Endzhaku ku huma makwavo loyi ngi a ri ni rinya ro tshwuka evokweni ra yena; a n'wi thya vito ra Zera (ku phatima).