Genesis 39:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzhaku ka masikunyana, nkata Potifaro a navela Yosefa, kutani a ku ka yena: “Tana hi ta etlela swin'we.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka swilo leswi, nsati wa n’wini wakwe a languta Yosefa; kutani a ku: Tlela na mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Endzhaku ka timhaka teto, nsati wa n'wini wa yena a languta Yosefa hi mahlo, a ku: “Etlela na mina.”