Genesis 40:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Yosefa a ku: “Nhlamuselo ya kona hi leyi: Swirhundzu leswinharhu swi vula masiku manharhu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yosefa a hlamula a ku: “Nhlamuselo ya yona hi leyi: Ti urinale tinharhu i masiku manharhu.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yosefa a n'wi hlamula, a ku: “Ku hlamusela ka kona hi loku: Swirhundzu leswinharhu, i masiku manharhu;