Genesis 41:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ndzi vona tihomu ta mantswele ta 7 to nona ta xiyimo xo saseka ti ri karhi ti huma enambyeni wa Nilo, ti ya dya enhlangeni;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani waswivo, tihomu ta nkombo ti tlhandluka enambyeni, ti nonile, ti ri ni swakudya leswinene; naswona a va ri karhi va risa emadyelweni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani ku huma enambyeni tihomu ta matswele ta ntlhanu na timbirhi, leto nona letinene, ti ri karhi ti dya enhlangeni;