Genesis 41:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Yosefa a ku ka Faro: “We hosi Faro, norho wa wena i wun'we: Xikwembu xi ku komba leswi xi lavaka ku swi endla.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Yosefa a ku eka Faro: “Norho wun’wana wa Faro: Xikwembu xi paluxele Faro leswi a nga ta swi endla.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yosefa a ku eka Faro: “Norho wa Faro i wun'we; Xikwembu xi tivisa Faro leswi xi nga ta swi endla.