Genesis 41:38 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani Faro a ku ka malandza ya yena: “Munhu wo fambisiwa hi Moya wa Xikwembu ku fana ni loyi, hi nga n'wi kuma kwihi xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Faro a ku eka malandza yakwe: “Xana hi nga kuma munhu wo fana ni loyi, loyi moya wa Xikwembu wu nga eka yena?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Faro a ku eka malandza ya yena: “Xana hi nga kuma munhu la fanaka na loyi, yeloyi moya wa Xikwembu wu nga eka yena?”