Genesis 41:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani yi mita min'woko leya 7 leyi vekeke tindzhoho to tala swinene. Kavaloko hosi Faro a phaphama, kutani a vona leswaku o va eku lorheni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani timbuti ta nkombo leti nga ni mafurha ti dya timbuti ta nkombo ni timbuti leti taleke. Kutani Faro a pfuka, kutani waswivo, a ku ri norho.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani min'oko leya timbakarhi yi kulungela min'oko leya ntlhanu na mimbirhi leyo chela swinene. Kutani Faro a khindlimuka, a kuma leswaku a a lorhile.