Genesis 42:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hinkwerhu hi vana va munhu un'we, hi vanhu vo tshembeka; hina malandza ya wena, a hi tinhlori.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hinkwerhu hi vamakwavo va munhu un’we; hi vavanuna va xiviri, Malandza ya wena a hi tinhlori.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hinkwerhu leswi hi nga la, hi vana va wanuna un'we, hi vanhu vanene, ni malandza ya wena, a hi vakamberi.”