Genesis 42:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe Yosefa a ku ka vona: “A ndzi hembi loko ndzi ku mi tinhlori.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yosefa a ku eka vona: “Hilaha ndzi mi byeleke hakona, ndzi te: Mi tinhlori.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yosefa a ku eka vona: “Hi yo mhaka ndzi mi byeleke yona, ndzi nge: Mi vakamberi;