Genesis 42:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va fika etikweni ra Kanana, va rungulela Yakobo tata wa vona swilo hinkwaswo leswi swi va humeleleke, va ku:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va fika eka tata wa vona Yakobe etikweni ra Kanana, va n’wi byela hinkwaswo leswi va humeleleke; vula,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko va fike eka Yakobo, tata wa vona, etikweni ra Kanana, va n'wi ambela hinkwaswo leswi nga va humelela, va ku: