Genesis 42:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi ndlela leyi, vana va Yakobo va longoloka ni van'wana va ya eku singileni hikwalaho ka ndlala leyi a yi ri kona etikweni ra Kanana.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Israyele va tile ku ta xava koroni exikarhi ka lava teke, hikuva ndlala a yi ri kona etikweni ra Kanana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana va Israele va ya eku singileni, va ri ni van'wana lava yaka kona, hikuva ndlala a yi ri kona etikweni ra Kanana.