Genesis 43:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mulanguteri a endla hilaha a lerisiweke hakona, a ya na vona emutini wa Yosefa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wanuna loyi u endle hilaha Yosefa a n’wi leriseke hakona; wanuna loyi a tisa vavanuna lava endlwini ya Yosefa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Wanuna loyi, a endla hilaha Yosefa a n'wi leriseke hakona, a yisa vanhu lava endlwini ya Yosefa.