Genesis 43:31 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko Yosefa a hlambile xikandza, a huma a ri karhi a ringeta ku tikhoma, a ku: “Phamelani swakudya!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A hlamba xikandza, a huma, a tikhoma, a ku: “Tshikani xinkwa.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko a tihlangule emahlweni, a tlhela a huma, a titiyisa, a ku: “Phamani swakudya!”