Genesis 44:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Yuda ni vamakwavo va fika emutini wa Yosefa, va kuma Yosefa a ha ri kona, kutani va tiwisela hansi emahlweni ka yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Yuda ni vamakwavo va nghena endlwini ya Yosefa; hikuva a a ha ri kona, kutani va n’wi wela ehansi emahlweni ka yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yuda ni vamakwavo va fika endlwini ya Yosefa, hikuva yena a a ha ri kona, kutani va tiwisa ehansi emahlweni ka yena.