Genesis 45:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko marungula ya ku ta ka vamakwavo wa Yosefa ma ya fika emutini wa hosi Faro, a tsaka swinene kun'we ni malandza ya yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mhaka leyi yi yingisiwile endlwini ya Faro, ku vuriwa leswaku: Vamakwavo va Yosefa va ta, Faro ni malandza ya yena va tsakile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe mpfumawulo wa timhaka teto wu twakala endlwini ya Faro, va ku: vamakwavo va Yosefa va tile; Faro ni malandza ya yena va swi khensa.