Genesis 45:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yosefa a lelana ni vamakwavo. Loko va lava ku suka, a ku ka vona: “Mi nga tshuki mi holova endleleni!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a byela vamakwavo leswaku va famba, kutani va famba, a ku eka vona: Tivoneleni, leswaku mi nga wi endleleni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a tlherisa vamakwavo va famba; a engeta a ku eka vona: “Mi nga tshuki mi holovelana endleleni.”