Genesis 45:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani a ku: “Swi hetisekile! N'wana wa mina Yosefa wa ha hanya! Ndzi ta ya ndzi ya n'wi vona ndzi nga si fa.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Israyele a ku: Swi ringene; Yosefa n’wananga wa ha hanya: Ndzi ta ya n’wi vona ndzi nga si fa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Israele a ku: “Swi ringene! Yosefa n'wananga wa ha hanya; ndzi ta ya ndzi ya n'wi vona ndzi nga si fa.”