Genesis 46:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani nivusiku Xikwembu xi vulavula na yena hi xivono, xi ku: “Yakobo, Yakobo!” Yena a pfumela a ku: “Hi mina loyi!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Xikwembu xi vulavula na Israyele hi xivono xa vusiku xi ku: Yakobo, Yakobo! A ku: Loyi hi mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Xikwembu xi vulavula na Israele hi swivonakariso swa vusiku, xi ku: “Yakobo, Yakobo!” A hlamula a ku: “Hi mina loyi.”