Genesis 47:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Yosefa a teka tata wa yena, a ya na yena emahlweni ka hosi Faro, kutani Yakobo a fika a navelela hosi Faro eminkateko.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Yosefa a nghenisa Yakobe tata wakwe, a n’wi yimisa emahlweni ka Faro, kutani Yakobe a katekisa Faro.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yosefa a tisa Yakobo, tata wa yena emahlweni ka Faro. Kutani Yakobo a katekisa Faro.