Genesis 49:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Zebuloni ú ta tshama eribuweni ra lwandle, a va hlaluko ra tingalava; tiko ra yena ri ta helela emutini wa Sidoni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Zebuloni u ta tshama ehlalukweni ra lwandle; kutani ri ta va ribuwa ra swikepe; kutani tiko ra yena ri ta fika eSidoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Zebuloni u ta ya aka eribuwini ra lwandle; U ta va eribuwini ra mabyatso; Ni maava ya yena ma va ekusuhi na Sidoni.