Genesis 49:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Dani ú ta lwela tifanelo ta varikwavo, leswaku na vona va hlayiwa exikarhi ka tinyimba ta Israele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vanhu va yena va ta avanyisa ku fana ni yin’wana ya tinyimba ta Israyele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Dani u ta avanyisa timhaka ta tiko rakwe, Kukotisa un'wana wa rixaka ra Israele.