Genesis 49:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Dani ú ta fana ni nyoka etlhelo ka ndlela a va mhiri ebuduleni, leyi lumaka nenge wa hanci, kutani mugadi a wa hi xikosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi ku ta va ni nyoka endleleni, ni tinyoka endleleni, ti luma swirhendze swa hanci, lerova mukhandziyi wa yona a wa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Dani u ta va nyoka endleleni, Mhiri emitileni, Leyi lumaka swirhendze swa hanci, Leswaku mukhandziyi wa yona a wa hi xikosi.