Genesis 49:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Gadi ú ta hlaseriwa hi swigevenga, kambe ú ta swi hlongorisa, a swi hlasela na yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Gade, i ntlawa wa swigevenga leswi nga ta n’wi hlula, kambe eku heteleleni u ta hlula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Gadi, yena, u ta lwa ni mavandla, Kambe u ta va pfukela a va hlongorisa.