Genesis 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Endzhaku ka loko Enoko a velekile Metuxela, ú hanyile malembe ya 300 a ri ni xinakulobye na Xikwembu. Ú vile ni van'wana vana va xinuna ni va xisati.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Enoko u fambe na Xikwembu endzhaku ko veleka Metusela ku ringana malembe ya madzana manharhu, a veleka vana va majaha ni va vanhwanyana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kuteloko a kume Metuxela, a famba na Xikwembu hi malembe ya madzana manharhu, a tswala vana va vavanuna ni va vavasati.