Genesis 50:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vamakwavo va tlhela va ya hi voxe, va fika va tiwisela hansi va n'wi nkhinsamela, va ku: “Hina, hi mahlonga ya wena!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vamakwavo na vona va famba va n’wi khinsama; kutani va ku: Waswivo, hi malandza ya wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe vamakwavo va ta hi xiviri xa vona, va tiwisa emahlweni ka yena, va ku: “Waswivo, hi malandza ya wena!”