Genesis 6:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe ndzi ta endla ntwanano na wena; kutani u ta nghena engalaveni wena, ni nsati wa wena, ni vana va wena, ni vasati va vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe ndzi ta tiyisa ntwanano wa mina na n’wina; u ta nghena engalaveni, wena ni vana va wena ni nsati wa wena ni vasati va vana va wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe ndzi tiyisa ku twanana ka mina na wena; u ta nghena engalaveni, wena ni vana va wena, ni nsati wa wena, ni vasati va vana va wena swin'we na wena.