Genesis 6:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani HOSI Xikwembu xi ku: “Moya wa mina a wu nga ha tshami hilaha ku nga heriki eka munhu, hikuva munhu ú tsanile, kutani ú ta hanya ntsena malembe ya 120.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hosi yi ku: Moya wa mina a wu nge tirhi eka munhu minkarhi hinkwayo, hikuva na yena i nyama; kambe masiku ya yena ma ta va malembe ya dzana na makume mambirhi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Yehovha a ku: “Moya wanga a wu nga ha tshami hi masiku emunhwini, hikuva munhu i nyama, kutani masiku ya yena ma ta va dzana ra malembe ni makume mambirhi.”