Genesis 6:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko HOSI Xikwembu xi vona leswaku ku dyoha ka munhu i kukulu laha misaveni, ni leswaku makungu hinkwawo ya mbilu ya yena ma bihile minkarhi hinkwayo,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Xikwembu xi vona leswaku vuhomboloki bya munhu a byi ri byikulu emisaveni, ni leswaku miehleketo yin’wana ni yin’wana ya miehleketo ya mbilu ya yena a yi bihile ntsena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehovha a vona leswaku ku biha ka vanhu ku kurile emisaveni, ni miehleketo hinkwayo ya timbilu ta vona yi kongoma ku biha ntsena hi masiku hinkwawo,