Genesis 7:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Swivumbiwa hinkwaswo swa xinuna ni swa xisati leswi ngheneke engalaveni, swi nghenile hilaha Xikwembu xi leriseke Nowa hakona. Kutani HOSI Xikwembu xi pfalela Nowa engalaveni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Van’wana va nghena, va xinuna ni va xisati, va nyama hinkwayo, hilaha Xikwembu xi n’wi leriseke hakona; naswona Yehovha u n’wi katsa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Leswi nga nghena, a swi ri matsune ni nkati; ku nghene swona exikarhi ka nyama yin'wana ni yin'wana, hilaha Xikwembu xi nga n'wi lerisa hakona. Kutani Yehovha a n'wi pfalela.