Genesis 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ku vile ni swimbirhi-mbirhi, xa xinuna ni xa xisati, leswi ngheneke na Nowa engalaveni hilaha Xikwembu xi n'wi leriseke hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Havumbirhi bya vona va ye eka Nowa hi ngalava, va ri wanuna ni wa xisati, hilaha Xikwembu xi leriseke Nowa hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ku nghene eka Nowa engalaveni swimbirhi ha swimbirhi, matsune ni nkati, hilaha Xikwembu xi leriseke Nowa hakona.