Genesis 8:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Xikwembu xi tsundzuka Nowa ni swiharhi hinkwaswo ni swifuwo hinkwaswo leswi a a ri na swona engalaveni; hiloko xi hungisa moya emisaveni, kutani mati ma sungula ku hunguteka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xikwembu xi tsundzuka Nowa, ni swivumbiwa hinkwaswo, ni swifuwo hinkwaswo leswi a swi ri engalaveni;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Xikwembu xi tsundzuka Nowa ni swiharhi hinkwaswo, ni swifuwo hinkwaswo leswi ngi swi ri na yena engalaveni; kutani Xikwembu xi hungisa moya emisaveni, kutani mati ma hunguteka.