Genesis 9:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Hamu tata wa Kanana a vona tata wa yena a nga ambalanga nchumu, hiloko a suka a ya byela vamakwavo ehandle.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kama, tata wa Kanani, u vone ku heleriwa hi ntshembo ka tata wakwe, kutani a byela vamakwavo vambirhi ehandle.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Hamu, tata wa Kanana, a vona tata wa yena a nga ri na tinguvu, a ya ambela vamakwavo va yena lavambirhi, va ri handle.