Genesis 9:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani a ku: “Kanana a a rhukaniwe; yena ú to tshama a ri hlonga ra vamakwavo.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku: “Kanana u rhukaniwile! va nandza wa malandza ya vamakwavo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko a ku: “A ku rhuketeriwe Kanana! Eka vamakwavo, u ta va nandza wa malandza ya vona!”