Haggai 1:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi swona leswi endlaka leswaku tilo ri pfaleka ri khoma mberha, ni misava yi nga humesi nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho ka sweswo, xibakabaka xi pfaleriwile hi mberha hikwalaho ka xona, naswona misava yi pfale mihandzu ya yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho tilo ri aleke ni mberha ehenhla ka n'wina, ni misava yi aleke ku veka ka yona;