Haggai 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi siku ra 24 ra n'hweti ya vu-9 ya Xiyuda, hi lembe ra vumbirhi ra ku fuma ka hosi Dariyosi, muprofeta Hagayi a lerisiwa hi HOSI Xikwembu,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi siku ra vu 24 ra n’hweti ya vunhungu kwalaho ntsena, hi lembe ra vumbirhi ra ku fuma ka Dariyosi, rito ra Yehovha ri fike hi muprofeta Hagayi, ri ku:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi siku ra makume mambirhi na mune ra n'hweti ya ntlhanu na yin'we, hi lembe ra vumbirhi ra ku fuma ka Dariyosi, rito ra Yehovha ri va kona hi muprofeta Hagayi, ri ku: