Haggai 2:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

[Xitshembiso lexi ndzi tiboheke ha xona eka n'wina loko mi huma etikweni ra Egipta, xa ha tiyile, naswona] Moya wa mina wu tshama na n'wina: Mi nga chavi nchumu:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ku ya hi rito leri ndzi ri vuleke na n’wina loko mi huma aEgipta, moya wa mina wa ha ri exikarhi ka n’wina; u nga chavi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

rito ra ntwanano lowu ndzi nga endla na n'wina, siku mi humaka eEgipta, ni moya wa mina wu tshame exikarhi ka n'wina. Mi nga chavi!