Hebrews 1:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
swi ta lova, kambe wena u kona hi masiku hinkwawo; swi ta hlakala hinkwaswo ku fana ni xiambalo,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ta lova; kambe wena u tshama; hinkwavo va ta dyuhala kukota nguvu;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
matalova, kambe wena ukona hi masiku hinkwawu; matahlakala hinkwawu kufana ni sviyambalu,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
wona ma ta lova, kambe wena u tshama hi masiku, kutani ma ta hlakala hinkwawo kukotisa nguvu.