Hebrews 1:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

a va la tlulaka ngopfu tintsumi hi vukulu, tanihi leswi a kumeke vito leri tlulaka hi vukulu mavito ya tona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U endliwe a antswa swinene ku tlula tintsumi, hikuva U kume vito lerinene ku tlula tona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

ahundzuke lweyi atlulaka ngopfu tintsumi hi vukulu, tani hi lesvi akumeke vito leritlulaka mavito ya tona hi vukulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

a va a tlula ni tintsumi swonghasi, kukotisa leswi a kumeke vito leri ri ti tlulaka.