Hebrews 1:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nakambe, loko xi tisa N'wana wa xona wa mativula emisaveni, xi te: “Hinkwato tintsumi ta Xikwembu a ti n'wi nkhinsamele!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakona nakambe, loko A tisa Mativula emisaveni, U ri: Nakona tintsumi hinkwato ta Xikwembu ti N’wi gandzela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ka vumbirhi, loko xitisa N'wana wa xona wa mativula misaveni, xite: “Hinkwatu tintsumi ta Xikwembu atimukhinsamele!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe siku xi tisaka N'wana wa xona wa mativula laha emisaveni, xi te: “Tintsumi hinkwato ta Xikwembu a ti n'wi khinsamele!”