Hebrews 10:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kambe ku lo sala ntsena ku langutela loku chavisaka ka ku avanyisiwa, ni vukari lebyi pfurhaka lebyi nga ta herisa valala va Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe ku navela ko karhi loku chavisaka ka ku avanyisa ni vukarhi lebyi pfurhaka, lebyi nga ta herisa valala.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
kambe kuyo sala ntsena kulangutela lokuchavisaka ka kuyavanyisiwa, ni vukarhi lebzipfurhaka lebzingatahelisa valala va Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kambe ku ni ku langutela loku chavisaka ka ku avanyisiwa, ni ku kariha ka ndzilo lowu nga ta hisa valala.